Le Notre Père chanté en Occitan

Texte (occitan) : Manuscrit cathare (BM de Lyon, 13ème siècle) Mélodie : Llibre Vermell de Montserrat (Catalogne, 14ème siècle) Chant, arrangements : Muriel Batbie Castell – www.muriel-batbie-castell.com

Photographies : Georges Souche @ Tous droits réservés

Lo Nostre Paire que es els Cels :

Sanctificatz sia lo Teus Nom,

Avenga lo Teus Regnes,

E sia faita la Tua voluntatz

Sico el Cel e a la terra,

E dona a nos oi

Lo nostre Pan qui es sobre tota Causa,

E perdona a nos las nostres deutes,

Aisi co nos perdonam

als nostres deutors.

E ne nos amenes en tentation

Mas deliura nos de Mal